run in the opposite direction — перевод на русский

бежать в противоположном направлении
бежит от
бежала в противоположную от неё сторону

run in the opposite direction — бежать в противоположном направлении

I say things like that, and you fight the urge to run in the opposite direction.

Я говорю что-то вроде этого И ты чувствуешь желание_BAR_бежать в противоположном направлении

The moment Klaus looked at me, I should've run in the opposite direction.

В тот момент, когда Клаус посмотрел на меня, я должна была бежать в противоположном направлении.

Klaus runs in the opposite direction.

Клаус бежит в противоположном направлении.

run in the opposite direction — бежит от

Elizabeth, whichever one of you is the real one, turn and run in the opposite direction to the other one.

Елизавета — та, которая настоящая, повернитесь и бегите

You know the guy who sees danger and runs in the opposite direction?

Парень, который завидев опасность, бежит от нее

run in the opposite direction — бежала в противоположную от неё сторону

You got us all freaked out in here, sitting here waiting for the Southerners to tie us up to horses and then have them run in opposite directions, ripping us apart.

Ты нас напугал и мы сидим тут в ожидании, когда южане привяжут нас к лошадям, отправят их бежать в противоположные стороны, и нас разорвёт пополам.

Everything I did, I ran in the opposite direction.

Все, что я делала, — это бежала в противоположную от нее сторону.

run in the opposite direction — другие примеры

In most cases, clients would run in the opposite direction.

В большинстве случаев, клиент убежал бы — в противоположную сторону.

ALL OF A SUDDEN, YOU WERE RUNNING IN THE OPPOSITE DIRECTION. I YELLED.

Ни с сего ни с того ты вдруг побежала в противоположном направлении.

But the blue represent the cold currents running in the opposite direction, and we don't see them at all because they run along the bottom of the ocean.

А синее — это холодные течения, идущие в противоположном направлении, и мы их совсем не видим, потому что они идут по самому дну океана.

Want all the boys to run in the opposite direction and say you have stinky hair?

Хочешь,чтобы все мальчишки сторонились тебя и говорили,что у тебя вонючие волосы?

The Larsen girl ran in the opposite direction.

Девушка бежала в другом направлении.

Показать ещё примеры...