ruin my relationship — перевод на русский

ruin my relationship — разрушить наши отношения

You ruined my relationship with Stefan and then you trapped us with a werewolf?

Ты разрушила наши отношения со Стефаном а потом заперла нас с оборотнем?

You know, Randy did give me an airline voucher when I ruined our relationship the first time.

Знаешь, Рэнди дал мне билет с открытой датой, когда я в первый раз разрушила наши отношения.

'What? And ruin our relationship?

И разрушить наши отношения?

'What, and ruin our relationship? '

Что, и разрушить наши отношения?

I hosted the worst fundraiser ever and ruined your relationship with...

Я провел худший сбор средств и разрушил твои отношения с...

Показать ещё примеры для «разрушить наши отношения»...

And now his job is ruining our relationship.

А сейчас его работа разрушает наши отношения.

I'll give you the number, but don't ruin my relationship with him and don't embarrass me, OK?

Я дам тебе его номер, но не разрушай наши с ним отношения и не заставляй меня краснеть, ладно?

And if she ended up ruining our relationship, that would be really just...

И если она закончила разрушать наши отношения, это было бы просто...

I feel like I ruined our relationship.

Я чувствую будто я разрушаю наши отношения.

It's ruining his relationship.

Это разрушает его отношения.