разрушить наши отношения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрушить наши отношения»

разрушить наши отношенияruin our relationship

Ты уйдешь через черный ход и ты разрушишь наши отношения навсегда...
You go out that service entrance And you ruin our relationship forever...
И разрушить наши отношения?
'What? And ruin our relationship?
Что, и разрушить наши отношения?
'What, and ruin our relationship? '
Знаешь, Рэнди дал мне билет с открытой датой, когда я в первый раз разрушила наши отношения.
You know, Randy did give me an airline voucher when I ruined our relationship the first time.
Если у вас не получится, это разрушит наши отношения с Главной лигой бейсбола и скаутами.
If it doesn't work, it will ruin our relationship with Major League Baseball and the scouts.
Показать ещё примеры для «ruin our relationship»...