roll it up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «roll it up»
roll it up — завернём его
        We wait by his mailbox, and when he comes outside... we roll him up in a carpet and throw him off a bridge!    
    
        Мы притаимся возле его почтового ящика: а когда тот выйдет, завернем его в ковер и сбросим с моста.    
        And then we roll him up in a carpet and throw him off a bridge!    
    
        А потом завернем его в ковер и сбросим с моста!    
        Easy, we roll him up in a rug.    
    
        Легко, мы завернём его в ковёр.    
        — We buy a big Oriental rug, and we roll him up in it.    
    
        — Мы купим большой восточный ковёр и завернём его в ковёр.    
        Some of the storm troopers living here probably knocked her off, rolled her up in the rug, and dumped the body.    
    
        Кто-то из живущих здесь, вероятно, убил её, завернул в ковёр — и выбросил тело — как давно?    
                                            Показать ещё примеры для «завернём его»...
                                    
                
                    roll it up — закатайте её
        Bunny rolled it up in a carpet and didn't tell a soul.    
    
        Зайка закатал ее в ковер и не рассказывал никому.    
        Roll them up.    
    
        Закатать надо.    
        I can't roll them up. Tight jeans.    
    
        Я не могу просто их закатать, они очень плотно прилегают.    
        Roll them up.    
    
        Закатайте их.    
        Just roll her up in the rug.    
    
        Закатаем в ковер.    
                                            Показать ещё примеры для «закатайте её»...