robotics — перевод на русский

На русский язык «robotics» переводится как «робототехника».

robotics — робототехника

Okay,uh,let me ask you this— — when I learn that I'm a robot, would I be bound by asimov's three laws of robotics?
Хорошо, а вот такой вопрос... Когда я узнаю, что я робот... буду ли я подчиняться трем законам робототехники Азимова?
It's ruthless spirit — has now metastasized into the fields of genetics, — nanotech and robotics, but that's not surprising.
Её безжалостный дух открыл вторичные патологические очаги в области генетики, нанотехники и робототехники, однако это не удивляет.
Robotics club.
Клуб робототехники.
I'm sorry, but that account was funded by donors specifically for the development of new robotics for surgery.
Мне жаль, но пожертвования на этот счет поступали конкретно для разработки новой хирургической робототехники.
I have unlimited resources and the best robotics team in the country.
У меня есть неограниченные ресурсы и лучшая команда робототехники в стране.
Показать ещё примеры для «робототехника»...

robotics — робот

Completely shatter human faith in robotics.
Полностью разрушить веру в роботов.
And it's all thanks to this man, Dr. Tenma, head of the Ministry of Science and father of modern robotics.
Тестирование автомобилей и всё это благодаря одному человеку... доктору Тенма, главе министерства науки и отцу современных роботов.
Now bear in mind, we're forced to follow the laws of robotics.
Учитывай, что мы вынуждены следовать кодексу роботов.
I was head of advanced robotics at the Ministry of Science.
Я был главой отдела продвинутых роботов в министерстве науки.
The laws of robotics!
Кодекс роботов!
Показать ещё примеры для «робот»...

robotics — роботехника

— Violate the First Law of Robotics.
— Нарушали Первое правило роботехники.
First Law of Robotics, baby.
Первый закон роботехники, малыш.
Down in Strucker's lab, I saw some fairly advanced robotics work.
В лаборатории Штрукера были продвинутые образцы роботехники.
Well, not for the robotics club, I'll tell you that.
Ну уж точно не ради кружка роботехники.
Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs.
Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы.
Показать ещё примеры для «роботехника»...