roaring lion — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «roaring lion»
roaring lion — лев
LION ROARS A lion!
Лев!
For your adversary, the devil... ..as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour!
Ибо враг ваш, дьявол, разгуливает как рычащий лев, выискивающий, кого бы сожрать!
«Be sober, be vigilant, because your adversary, the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour...»
«Будьте трезвыми, будьте бдительными, потому что твой противник, Дьявол, как голодный лев, рыщет в поисках, кого он может пожрать...»
roaring lion — другие примеры
You could hear the roaring lions.
Можно было услышать рычание львов.
«as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour.»
«словно ревущий лев, шныряет вокруг и ищет того кого можно сожрать.»
Who sent your only begotten son into the world to crush that roaring lion.
Пожалуйста, отправь призрака в ад.
«Your adversary, the devil... walks around like a roaring lion... seeking whom he may devour.»
Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол... ходит, как рыкающий лев... ища, кого поглотить.