ring box — перевод на русский

ring box — это коробка

There's a box... where was it from?
Коробка... откуда она?
He's a box!
Он — коробка!
Here's a box for your stuff.
— Коробка для ваших вещей.
— So it's a box of props?
— Итак, это коробка с реквизитом?
Where's the box?
— Где коробка?
Показать ещё примеры для «это коробка»...
advertisement

ring box — ящик пандоры

It's Pandora's Box!
Это настоящий ящик Пандоры!
If you're not scared of me you needn't hurt Purple Fairy and stole her Pandora's Box
Если ты не боишься меня, не нужно ранить Пурпурную Фею и похищать ящик Пандоры.
Pandora's Box is the treasure
Ящик Пандоры — это сокровище.
Do you have valuable thing such as... jewels or Pandora's Box... ok, but they are useless
У тебя есть что-нибудь ценное, например драгоценности или ящик Пандоры... Конечно! Но это все бесполезное.
This Pandora's Box is my gift to you I hope you'll marry me
Этот ящик Пандоры, мой подарок тебе.
Показать ещё примеры для «ящик пандоры»...
advertisement

ring box — ящик

Whatever is this box of sand for, James?
Для чего этот ящик с песком, Джеймс?
— What is this box doing here?
— Откуда этот ящик взялся?
My guess is this box will be registered under the name Jacques Renault.
Думаю, этот ящик окажется зарегистрирован на имя Жака Рено.
You speak of the proletariat as if it was a box full of revolutionary values.
Ты говоришь о пролетариате, как-будто он — ящик, набитый революционными ценностями.
The only thing I saw was a box that fell from the sky... and ruined my day!
Единственное, что я видел — это ящик, который упал с неба... и испортил мне день!
Показать ещё примеры для «ящик»...
advertisement

ring box — пандоры

The Pandora's Box
Ящик Пандоры.
Where is the Pandora's Box?
Где Ящик Пандоры?
Where's the Pandora's Box?
Где ящик Пандоры?
We have to get the help of Pandora's Box
Нам нужна помощь ящика Пандоры.
Pandora's box opened.
Ящик Пандоры открылся.
Показать ещё примеры для «пандоры»...

ring box — вот коробка

This is the box that Michael was talking about.
Тобиас, вот коробка, про которую говорил Майкл.
Anyway, this is the box you're to put the money in.
В общем, вот коробка для денег.
By the way, here's a box full of old papers.
Кстати, вот коробка со старыми бумагами.
Here's the box he wanted.
Вот та коробка, которую он хотел.
And here is the box.
А вот и коробка.

ring box — это бокс

Now this is boxing!
Вот это бокс!
— It's Box.
Это Бокс.
Yeah, I've been boxing since I was ten.
Я боксом с десяти лет занимаюсь.
If I win the semi-finals, I will go to America for the world champion lf l become the America's boxing champion I can apply for you to come over
Если я выиграю в полуфинале, я поеду в США чтобы биться с чемпионом мира. Если я дойду до американского чемпионата по боксу, то смогу договориться чтобы тебя взять с собой.
Kraft gets loads of money for half an hour's boxing.
Крафт получит за 30 минут бокса море денег.