ridgeline — перевод на русский

На русский язык «ridgeline» переводится как «гребень горы» или «гребень хребта».

ridgeline — хребет

I should have stayed up on the ridgeline never come down into the valley.
Мне стоило остаться сверху на хребте и не спускаться в долину.
They crashed here, right behind this ridgeline.
Они упали здесь, сразу за хребтом.
Danny, Danny, heading up the east ridgeline.
Дэнни, Дэнни, вверх по восточному хребту.
And to the south. The edge of the trees near the first ridgeline.
И на юге, у опушки леса возле первого хребта.

ridgeline — горный хребет

We were in a valley near the Laotian border, taking fire from a ridgeline.
Мы были в долине неподалеку от границы с Лаоссом, обстреливаемые с горного хребта.
That ridgeline.
Тот горный хребет.

ridgeline — другие примеры

Intersection of Mesa and Ridgeline Road.
Пересечение Месы и Риджлайн Роуд.
Alert local authorities-— a black Suburban is going up Ridgeline Avenue southwest.
Сообщите местным властям... чёрный внедорожник движется по Риджлайн Авеню на юго-запад.
Okay, so the shot was fired from the Pupukea ridgeline above the houses.
То есть выстрел был сделан выше чем дома на Пупука риджлайн
Chin... follow the ridgeline, okay, head to Makai.
Чин... идите вдоль обрыва, ясно? Так выйдете к дороге на Макаи.
Making their way directly down this ridgeline to Carrie's coordinates.
Направятся прямо по курсу к их местоположению.
Показать ещё примеры...