rented in — перевод на русский

rented in — аренду в

The landlord said he'd cut our rent in half. He'll give us each $1,000 if we sign long-term leases, so, you know...
Хозяин уменьшит аренду в два раза и выдаст по тысяче, если подпишем долгосрочные договоры.
We assert Mr. Kaswell pre-paid Mr. Rollins his rent in the form of a $34,000 judgment that Mr. Rollins' company owes him.
Мы утверждаем, что мистер Козуэлл предварительно оплатил мистеру Роллинсу аренду в виде $ 34,000 по решению суда что компания мистера Роллинса должна ему
If it freaks you out so much, why don't you get your boss to do something about the freaking rents in this town.
Если это тебя так парит, убедил бы своего начальника разобраться с ценами на аренду в этом городе.
Used to be you could pay your rent in pepper...
Раньше вы могли бы заплатить аренду перцем...
You haven't paid rent in three months.
Три месяца не платят за аренду. Две недели твоей тёти нет.
Показать ещё примеры для «аренду в»...

rented in — арендован на

Hanna, that storage unit is rented in your name.
Ханна, это хранилище арендовано на твое имя.
That storage unit was rented in Hannah's name 4 months ago.
Это хранилище было арендовано на имя Ханны 4 месяца назад.
Ford Expedition, rented in the name of Krisztian Ajandok.
Форд Экспедишен арендован на имя Кристиан Ажандок.
Hanna, that storage unit is rented in your name,
Ханна, блок хранения арендован на твое имя.
She's just gone to... to look for a car rented in our names. My name.
Она пошла... искать машину, арендованную на наши имена.
Показать ещё примеры для «арендован на»...

rented in — ренту

But we'd always get our rent in.
Но мы всегда платили нашу ренту.
Marissa, it doesn't matter what kind of legal basis you've got. If she can't pay her rent in the meantime...
Марисса, какие бы ты ни нашла зацепки, если она не может оплатить ренту...
But the only thing that's relevant here is that his client hasn't paid her rent in three months.
Сейчас важно лишь то, что его клиентка 3 месяца не платила ренту.
— His client hasn't paid her rent in three months.
Его клиентка 3 месяца не платила ренту.
Who cares if I waste a year's rent in New York, as long as you love me and want to marry me.
Кого волнует потрачу ли я годовую ренту в Нью Йорке, до тех пор, пока ты любишь меня и хочешь выйти за меня.
Показать ещё примеры для «ренту»...