regular citizens — перевод на русский

regular citizens — обычные граждане

Whistleblowers and journalists, but also regular citizens.
Не только информаторы и журналисты, но и обычные граждане.
Governments, investors, and regular citizens alike watch anxiously as cyber security teams across the globe scramble to contain the damage.
Правительства, инвесторы и обычные граждане с одинаковой тревогой следят за тем, как команды кибер-безопасности по всему миру пытаются сдержать ущерб.
It doesn't sound like a regular citizen to me, all right?
Не похоже на обычного гражданина, да?
It's a promise that you will never again walk through this world as a regular citizen, a promise to protect those around you at all costs, and a promise to be responsible to this country above yourself.
Обещание, что вы больше никогда не будете обычными гражданами, обещание защищать тех, кто вокруг вас, любой ценой, обещание быть ответственными сначала перед своей страной, а потом перед собой.
Regular citizens like you are not allowed to touch them.
Обычные же граждане, типа тебя, не смеют их и пальцем тронуть.