redirect — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «redirect»
/ˌriːdɪˈrɛkt/
Быстрый перевод слова «redirect»
«Redirect» на русский язык переводится как «перенаправление».
Варианты перевода слова «redirect»
redirect — перенаправление
Please stand by to redirect to Fort Lauderdale.
Ждите указаний о перенаправлении на Форт-Лодердейл.
Negan, need to talk to you about redirect.
Ниган, нужно поговорить о перенаправлении.
I heard that Mark skipped out on redirect duty to be with Amber.
Что Марк пропустил смену на перенаправлении, чтобы быть с Эмбер.
— Sir, we have redirected.
— Сэр, у нас есть перенаправление.
What redirect?
Какое перенаправление?
Показать ещё примеры для «перенаправление»...
redirect — перенаправить
— Shall I redirect the rangerscopes?
— Должен я перенаправить смотрителя?
The particles would be converted into a high-energy plasma which our shields could absorb and then redirect harmlessly into space.
Частицы превратятся в высокоэнергетическую плазму, которую наши щиты могут поглотить и затем перенаправить в космос, рассеяв без вреда.
Redirect as much power as you can from life— support to the engines.
Перенаправить как можно больше энергии с жизнеобеспечения на двигатели.
You try to redirect half a million people in and out of this city without that tunnel, you got a problem that you don't wanna think about.
Если попытаться перенаправить полмиллиона человек минуя этот туннель... Вы получили проблему, которая вам и не снилась.
What they're asking us to do is reactivate that ship's neuroelectric generator and redirect it toward the planet.
Они просят нас запустить нейроэлектрический генератор корабля и перенаправить его к планете.
Показать ещё примеры для «перенаправить»...
redirect — повторный допрос
— Redirect, Your Honor.
— Повторный допрос, Ваша Честь.
That'll make it one hard redirect.
Это сильно усложнит повторный допрос.
Prosecution, redirect?
Обвинитель, повторный допрос?
Redirect?
Повторный допрос?
Redirect, Your Honor.
Повторный допрос, Ваша честь.
Показать ещё примеры для «повторный допрос»...
redirect — направить
We just need to figure out a way to redirect it to make a positive change.
Нам просто нужно направить ее в позитивное русло.
But before she does, she's gonna redirect the Seraphim away from Earth's orbit.
Но перед эти она должна направить Серафим за пределы земной орбиты.
Redirect vessels to intercept at subjunct corridor nine...
Направить суда на перехват к узловой стан коридор 9...
...I have managed to redirect that energy into my studies.
... я решил направить энергию на обучение.
Redirect all units to the river.
Направьте все отряды к реке.
Показать ещё примеры для «направить»...
redirect — перенапрать
Redirect the radar team to inside the bug-out.
Перенаправь радар внутрь убежища.
Redirect all your power, you'll be fine.
Перенаправь энергию, ты будешь в порядке.
Redirect all the units to the checkpoints along the northern perimeter.
Перенаправь подразделения к КПП на север периметра.
Start restarting the services, load sharing, redirect the traffic.
Начинай перезапускать сервисы, распредели нагрузку, перенаправь трафик.
— Then redirect it. — Whe...
— Тогда перенаправь её.
Показать ещё примеры для «перенапрать»...