reciprocation — перевод на русский
Варианты перевода слова «reciprocation»
reciprocation — взаимность
A woman wants to be nurturing, she wants to be giving... but if there is no acknowledgement, no reciprocation... it can lead to hurt feelings, and even resentment.
Женщина хочет лелеять, она хочет дарить..... Но если нет благодарности, нет взаимности.. это может привести к задетому самолюбию, и даже к чувству обиды.
And reciprocation, because the FBI's gonna owe me huge after this.
И взаимности, после этого ФБР мне будут крупно обязаны.
reciprocation — оказав услугу в ответ
You can only be released by reciprocation.
Сможете освободиться, только оказав услугу в ответ.
You're bound to me — can only be released by reciprocation.
Вы мне обязаны. Сможете освободиться, только оказав услугу в ответ.
reciprocation — другие примеры
Remember my act of good faith here. There will come a time for reciprocation.
Не забудьте о моем акте доброй воли, когда придет время отплатить добром за добро.
— Law of reciprocation.
— Закон обмена.
But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.
Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.
I'm going to hold off on any reciprocation for the moment, but thank you.
Я собираюсь воздержаться от возвратно-поступательных движений в данный момент, но спасибо.