receivership — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «receivership»

/rɪˈsiːvəʃɪp/

Варианты перевода слова «receivership»

receivershipвнешнее управление

The ranch is going into receivership.
Ранчо переходит во внешнее управление.
The facility and the real estate are scheduled to go into receivership at the end of this week unless... you watch this.
Недвижимость и вся территория перейдут под внешнее управление в конце недели, если только... вы не посмотрите вот это.
Well, send flowers and my condolences, and let me know when the company goes into receivership.
Чтож, пошлите им цветы и мои соболезнования, и дайте мне знать, когда компания перейдёт под внешнее управление.

receivershipбанкротство

With Starling National Bank's new investment, we can take QC out of receivership and into the future.
С финансированием нац. банка Стпрлтнг Сити, мы сможем вывести компанию из банкротства в светлое будущее.
Did I tell you that Marouani is in receivership?
Я говорила, что Маруани грозит банкротство?

receivership — другие примеры

Ted has a small carpet-cleaning business in receivership.
У Теда небольшой бизнес по чистке ковров.
That's why this one's in receivership.
— Поэтому компания и обанкротилась.
Since your father's death, your family's farm has been in receivership, and now, suddenly, they're flush with over 120 grand in the bank.
После смерти отца ваша семейная форма была в полном прогаре. И вдруг... на вашем банковском счете оказывается 120 тысяч.
They're in receivership.
Они в ходе конкурсного производства.
If we don't proact by aggressively expanding into new brands, you're looking at receivership and possibly bankruptcy.
Если мы не проявим инициативу агрессивным расширением новых брэндов, то вашу компанию возможно ждёт принудительная ликвидация в связи с банкротством.
Показать ещё примеры...