really outdone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «really outdone»
really outdone — превзошёл
Yeah, the big guy really outdid himself on this thing.
Да, тут создатель превзошел сам себя.
Tim Wattley. — You really outdone yourself this time.
Тим Уатли, ты превзошел сам себя.
I hear Kevin Smith has really outdone himself this time.
Слышала, что Кевин Смит в этот раз превзошел самого себя.
— Alfred really outdid himself.
— Альфред превзошел сам себя.
Frank Gehry has really outdone himself.
Фрэнк Гери превзошел сам себя.
Показать ещё примеры для «превзошёл»...
really outdone — действительно превзошла
— You really outdid yourself, Drac.
— Ты действительно превзошел себя, Драк.
You really outdid yourself, Steve.
Ты действительно превзошел себя, Стив.
You -— you -— you have really outdone yourself.
Ты действительно превзошел сам себя.
Keiko has really outdone herself this time.
В этот раз Кейко действительно превзошла себя.
You've really outdone yourself.
Ты действительно превзошла себя.
Показать ещё примеры для «действительно превзошла»...