really good deal — перевод на русский

really good deal — действительно хорошая идея

That is a really good deal on potting soil.

действительно хорошая идея, сажать в горшок

That's a really good deal.

Это действительно хорошая идея.

That is a really good deal for you.

Это выгодная сделка для тебя.

It's a really good deal, Max.

Это выгодная сделка, Макс.

Sounds like a really good deal.

Похоже, очень выгодная сделка.

We've been left with the stock from a cancelled order and can give you a really good deal.

У нас на складе остался отмененный заказ, поэтому мы предлагаем вам очень выгодную сделку.

Now, if you want a really good deal, you park your butt out here, play on your Internet.

Сейчас, если ты хочешь очень хорошие условия, паркуй свой зад здесь, играй в свой Интернет.

Got a really good deal on my lease.

У меня очень хорошие условия аренды.

Got a really good deal.

Я сторговал за хорошую цену.

Not really a good deal...

Это было не очень-то справедливо.

I've got a really good deal for you.

Могу предложить супер-сделку.

Well, that's a really good deal.

Хорошо, это действительно работает.

Now, I've negotiated a really good deal.

Послушай, я свел переговоры к очень хорошей сделке.

Показать ещё примеры...