real proposal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real proposal»

real proposalнастоящее предложение

A real proposal from The Future King?
Настоящее предложение от будующего Короля?
Real proposals are amazing.
Настоящее предложение — это чудесно.
Listen, i'm sorry you thought it was a real proposal.
Слушай, прости, что ты подумала, будто это настоящее предложение.
Can we drop it? — Itwasn't a real proposal.
Это не было настоящим предложением.
advertisement

real proposalнастоящую книгу

Chuck sent over my real proposal.
Чак прислал мою настоящую книгу.
I can't, but when Jonathan Karp sees my real proposal...
Да, не смогу, но Джонатан Карп увидит мою настоящую книгу...
advertisement

real proposal — другие примеры

I wanted to do a real proposal with a proper ring, but, well, seeing as we're here... this will have to do.
Я хотел сделать нормальное предложение с подходящим кольцом, но раз уж мы здесь... Это сойдет.