real funeral — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real funeral»

real funeralнастоящие похороны

My real funeral's not gonna come close to this.
Мои настоящие похороны никогда такими не будут.
And then we'd have my real funeral.
И тогда начались бы мои настоящие похороны.
Then it'll be just like a real funeral.
Будут совсем как настоящие похороны.
I understand if you don't want me here, but I thought at the very least Eggs deserved a real funeral.
Я пойму, если ты меня прогонишь, но я подумала, что Эггс заслужил хотя бы настоящие похороны.
When all this is over, we're gonna have a real funeral, okay?
Когда все закончится, мы устроим настоящие похороны, хорошо?
Показать ещё примеры для «настоящие похороны»...