ready to travel — перевод на русский

ready to travel — готов путешествовать

You're not ready to travel as I do.
Вы не готовы путешествовать, так как это делаю я.
But I'm not ready to travel yet.
Но я пока не готова путешествовать.
What do you want us to do? What has four legs and is always ready to travel?
У кого 4 ноги, тот всегда готов Путешествовать.

ready to travel — чтобы был готов ехать

You ready to travel?
Готовы ехать?
He's almost ready to travel north.
Он почти готов ехать на север.
You be ready to travel to Candyland tomorrow mornin' now, you hear?
И чтобы был готов ехать в Кэндиленд завтра утром, слышал?

ready to travel — готов отправиться в путь

Yes. that I'm ready to travel... and you're my ticket.
Я готова отправиться в путь... и вы — мой билет.
— He's not ready to travel.
— Он не готов отправиться в путь.

ready to travel — другие примеры

You are ready to travel.
Ты уже собралась.
We have arranged for a ship to take you back to Babylon 5 as soon as you are ready to travel.
Мы подготовили корабль, который отвезёт вас обратно на «Вавилон-5» как только вы будете готовы.
Wade! Get 'em ready to travel.
Приготовь его.
Get ready to travel.
Готовьтесь к путешествию.
Have the men equipped and ready to travel by sunrise.
Снарядите людей и подготовьте к отходу на рассвете.
Показать ещё примеры...