ready to let go — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ready to let go»
ready to let go — готова отпустить
She was finally ready to let go of her anger.
Она почти была готова отпустить свой гнев.
Once I sign those papers, I'm closing the door on something that... I'm not quite ready to let go of.
Если я подпишу эти бумаги, закончится что-то, что... я ещё не готова отпустить.
He said I can't light it because I'm not ready to let go of the darkness.
Сказал, что я не смогу ее зажечь, потому что не готова отпустить тьму.
It means you want to live here and keep your name on my wall because you're not ready to let go of my firm.
— Это значит, что ты хочешь жить здесь, и сохранить своё имя на моей стене, потому что ты не готова отпустить мою фирму.
Look, Ben, we've been acting like idiots because we're not ready to let go of Amy and Ricky.
Смотри, Бен, мы были идиотами, потому что мы не были готовы отпустить Эми и Рики.
Показать ещё примеры для «готова отпустить»...