read it out — перевод на русский

read it out — читай

Read it out loud.
— Читай громко, вслух!
Fiona, just read it out.
Фиона, читай!
Read them out.
— Читай.
Do you ever read it out loud while standing naked, next to my bed?
А вы её читаете, стоя голышом у моей кровати?
Roger, read it out.
Понял, читаю.
Показать ещё примеры для «читай»...

read it out — читай вслух

Hey, read it out loud, damn it.
Читай вслух. 10 Июля.
Read it out loud!
Читай вслух!
Read it out loud.
Читай вслух.
Read it out loud, Winston.
Читай вслух, Винстон.
— Read it out loud...
— Читай вслух.
Показать ещё примеры для «читай вслух»...

read it out — прочитай вслух

Read it out loud.
Прочитай вслух!
Read it out loud.
Прочитай вслух.
Read it out loud, please.
Прочитай вслух, пожалуйста.
Tucker, if you're gonna invade someone's privacy, at least have the decency to read it out loud.
Такер, если уже вмешиваешься в чью-то личную жизнь, то хотя бы поступи достойно и прочитай вслух.
I thought I might read them out aloud.
У меня идея! Я же могу прочитать вслух.
Показать ещё примеры для «прочитай вслух»...

read it out — прочти вслух

Stand up and read it out.
Встань и прочти её вслух.
Up you come, read it out.
Выйди и прочти её вслух.
— Read it out loud.
— Прочти вслух.
Read it out loud, Maude.
Прочти вслух, Мод.
If she reads it out loud, she'll get it.
— Если прочтёт вслух, поймёт.
Показать ещё примеры для «прочти вслух»...

read it out — прочтите

Read it out, will you.
Прочти мне.
Read it out loud once again.
Прочти еще разок.
Read it out loud.
Прочти.
Go ahead, read it out to me, please.
Продолжайте, прочтите мне, пожалуйста.
Read it out.
Прочтите.
Показать ещё примеры для «прочтите»...

read it out — прочитай

Read it out loud one more time.
Прочитай еще раз вслух.
Just read them out.
Просто прочитай.
Well, go on, read it out.
Давай, прочитай мне его.
Uh, Jeanette, could you read it out, please?
Джанет, могли бы вы прочитать это, пожалуйста?
Take a moment, let the group settle... and when you have everyone's attention, read it out.
Дай минуту пристутствующим расположиться... и когда у тебя будет все внимание, прочитай это. Ты будешь в порядке.
Показать ещё примеры для «прочитай»...

read it out — её вычитал

Darius read her out.
Дарий ее вычитал.
So if Darius read her out of the book...
Если ее вычитал Дарий....
— I'm reading it out of the biography.
— Я вычитал это в его биографии.
You can't read her out.
Ты не можешь вычитать ее.
You went in the book when I came out and then Darius read you out again.
Ты оказалась в книге когда я вышел а Дарий снова тебя вычитал.

read it out — зачитать его

Sean's prepared a statement, if I could read it out.
Если вы не против, я зачитаю заявление, которое сделал Шон.
— You want me to read them out again?
— Хочешь, чтобы я снова зачитала?
If it please the court, I could possibly read them out.
Если это удовлетворит суд, я могу их зачитать.
We'd read them out to you, but there are over 300, and we've got lunch at 12.
Мы бы зачитали их вам, но их здесь более 300, а у нас обед в 12.
It's a poem by William Morris, and I'd just like to read it out.
Это стихотворение Уильяма Морриса, и я хотела бы зачитать его.