ran out the back — перевод на русский

ran out the back — выбежал через заднюю

Before I could say anything, he took a shot at me, I fell back, — and he ran out the back door.
Прежде чем я успел сказать что-либо, он выстрелил в меня, и я упал навзничь, а он выбежал через заднюю дверь.
All he remembers is that the shooter was wearing a mask and he ran out the back door.
Он запомнил только, что стрелок был в маске и выбежал через заднюю дверь.
She ran out the back door.
Она выбежала в заднюю дверь.

ran out the back — что выбежал

This time, really run out the back door and disappear,
В этот раз действительно выбеги за дверь и исчезни,
Squawk me if anyone runs out the back.
Сигналь, если кто выбежит.
Odin just ran out the back.
Один только что выбежал.

ran out the back — сбежать с ней через заднюю дверь

— Yes, I ran out the back.
Да, я сбежал через заднюю дверь.
It's programmed with a low line of credit so you don't go crazy and go running out the back of the store.
Лимит кредита небольшой, чтобы у вас не было соблазна сбежать с ней через заднюю дверь магазина.

ran out the back — прежде чем сбежали

I grabbed the keys and I just ran out the back.
Я схватила ключи и сбежала.
Before you ran out the back?
— Прежде чем сбежали?

ran out the back — выбежал в заднюю дверь

When I heard the cops come in, I ran out the back.
Когда я услышала копов, выбежала через заднюю дверь.
Shooter ran out the back?
Стрелявший выбежал в заднюю дверь?

ran out the back — другие примеры

I was so mad, I ran out the back... and jumped into the first car I saw.
Я была такой безумной, я выбежала на улицу.. ..и прыгнула в первую машину, которую увидела.
Mr. Warren just ran out the back door.
Мистер Уоррен только что убежал через черный ход.
He'll see me, and try to run out the back.
Увидит меня и побежит через черный ход.
When I got here, another one of them was running out the back.
Когда я входил, другой такой же убегал через черный вход.
Then me and Milo run in, grab the cash and run out the back. — Like clockwork.
Потом мы с Майло идем внутрь, берем деньги, и выходим через заднюю дверь.
Показать ещё примеры...