rage at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rage at»

rage atгнев на

Okay, well, he's clearly targeting his rage at the FBI.
Ок, хорошо он безусловно нацелил свой гнев на ФБР
Your rage at Alma's shame had finally found its real target.
Твой гнев на стыд Альмы наконец обрёл свою истинную цель.
His hatred for society is a cry of rage at the father.
Его ненависть к людям это выражение гнева против отца.
Let 'em rage at us, if that's what they need.
Дать им возможность сорвать на нас свой гнев, если они этого хотят.
We prevented her from expressing her rage at seeing Roddy with another woman. Why can't this fruitcake take out her anger like a normal wife, cut off her husband's wrinkle beast, chuck it in a field?
Мы помешали ей выразить гнев из-за того что Родди был с другой. и закапать его в поле?