radical — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «radical»

/ˈrædɪkəl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «radical»

На русский язык слово «radical» можно перевести как «радикальный» или «радикал».

Варианты перевода слова «radical»

radicalрадикальный

Yeah, I'm trying this really new radical approach to studying...
Да, я пробую радикально новый способ учиться.
Yeah... radical, small bourgeois.
Радикально настроенный мелкий буржуа.
It was dedicated and biting. radical but also human, profound and analytical to demonstrate the madness.
Это было преданно и резко, радикально, но и человечно, глубоко и аналитично показывать безумие.
It's radical and not without its risks, but I'm certain I can pull it off.
Это радикально и не без риска, но я уверен в успехе.
I mean, that guy might be a little radical... but their overall concept is right.
Он радикально настроен, но его концепция верна.
Показать ещё примеры для «радикальный»...

radicalрадикал

That's one problem we have with the prosecution... it's filled with young radicals like Lawson.
Проблема с обвинителями заключается в том, что они все молодые радикалы, как Лоусон.
We're radical and extremist when young...
В молодости мы все радикалы, экстремисты.
By this simple demand... Black radicals deepen the system's contradictions... exposing its so-called democracy... and good old liberal objectivity.
С помощью этого простого требования черные радикалы усугубляют противоречия внутри Системы, разоблачая так называемую демократию и старую-добрую либеральную объективность.
We also have this new face cream which neutralises free radicals that attack the skin.
У нас есть новый крем для лица, который нейтрализует свободные радикалы, и защищает вашу кожу.
They're Russian ultranationalist radicals.
— Русские ультралевые радикалы.
Показать ещё примеры для «радикал»...

radicalкрутой

Radical!
Круто!
That's pretty radical for a guy his age.
Достаточно круто для парня в его возрасте.
Oh, wow. Radical.
Ух ты, круто!
This could be the most radical ride of your life.
Это будет самая крутая поездка в твоей жизни.
I am kind of radical, you know.
Я в каком-то смысле очень крутая.
Показать ещё примеры для «крутой»...

radicalрадикальные группировки

He's a member of the small-time radical group the National Jihadist Front.
Является членом маленькой радикальной группировки Национальный Фронт Джихада.
These men are with a Libyan radical group with local ties.
Этот человек из Ливийской радикальной группировки с местными связями.
Despite her claims, the majority of the people killed were members of a radical sect led by her husband.
Несмотря на ее заявления, основная часть убитых — члены радикальной группировки, руководимой ее мужем.
Tattoo is of an Indonesian radical group, The Red Door, responsible for a series of bombings and assassinations in their homeland.
Тату индонезийской радикальной группировки, Красная дверь, ответственных за серию взрывов и убийства у себя на родине.
— We could apply for asylum, argue that we don't know the new dangers that he could face back in Iraq... where he could work as an informant to the FBI, trading information on radical members of his community, which would then allow us to revisit...
— Подадим прошение об убежище, апеллируя тем, что он может столкнуться с новыми угрозами в Ираке... где он мог бы работать информатором ФБР, продавая информацию членам радикальной группировки, это даст нам возможность вновь посетить офис судьи,
Показать ещё примеры для «радикальные группировки»...

radicalрадикалка

I heard she was some kind of radical.
Я слышала, она радикалка.
You are a radical!
Вы — радикалка!
You're a born radical... unsurprisingly.
Прирожденная радикалка. И это меня не удивляет.
Eleanor deering is a radical nutjob.
Элеанор Диринг — чокнутая радикалка.
She's a radical.
Она — радикалка.
Показать ещё примеры для «радикалка»...