quill pen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quill pen»

quill penесть гусиные перья

You're gonna laugh, but this writing is so shaky it looks like you wrote with a quill pen.
Ты что смеешься, это написано слишком невнятно как будто ты писал это гусиным пером
Quill pen?
Гусиные перья?
— Do you have a quill pen?
— У вас есть гусиные перья?

quill penпером

A quill pen.
Перо.
He wrote his best work in the boudoir with a quill pen on the naked back of his mistress.
Свою лучшую работу он написал в будуаре, пером на обнаженной спине своей любовнице

quill penперьевую ручку

— Oh? — It's a quill pen that once belonged to John Adams.
Это перьевая ручка принадлежала Джону Адамсу.
I'm very busy with my needlepoint this weekend, then I was going to use my quill pen to write a letter to cousin Henry in Manchester.
Я очень занята вышиванием в эти выходные, а потом я намерена использовать мою перьевую ручку, чтобы написать письмо кузену Генри из Манчестера.

quill pen — другие примеры

Do you have quill pen?
Тысяча в год.