put this whole thing behind me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put this whole thing behind me»

put this whole thing behind meоставить всё это позади

No! I want to put this whole thing behind me.
Я хочу оставить всё это позади.
He thinks we can put this whole thing behind us, but we just need your help.
Он думает, что мы можем оставить все это позади, но нам нужна твоя помощь.
Trying to put this whole thing behind me.
Пытаюсь оставить все это позади.
I'm sorry, I just want to put this whole thing behind me.
Извините, я просто хотел оставить это все позади.
Then let's get it taken care of and put the whole thing behind us.
Тогда давай позаботимся о ней и оставим все это позади.
Показать ещё примеры для «оставить всё это позади»...