put the ring — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put the ring»

put the ringположить их

The clubhouse steward would put 'em in the refrigerator for you.
Или хотя бы попроси дежурного положить их в холодильник.
Well, we can put 'em in a sack and take them to the city with us.
Ну, мы можем положить их в мешок и взять их с собой в город.
Put 'em back there, Billy Jean.
Положи там, Билли Джин.
I was putting 'em in quiet like so as not to waken you.
Я хотел положить тихо, чтобы не разбудить тебя.
— Just put 'em in a bag, will you? — What?
Положите в пакет
Показать ещё примеры для «положить их»...
advertisement

put the ringнаденешь кольцо

Now put the ring on and come here.
Теперь надень кольцо и подойди сюда.
Put the ring on.
Наденьте кольца.
Five years ago today... we promised to love, honor, and cherish each other... and you were so nervous... you put the ring on the minister's finger.
Пять лет назад... мы клялись любить, чтить и заботиться друг о друге,.. и ты так нервничал,.. что надел кольцо на палец священнику.
Put the ring on her finger.
Наденьте кольцо на палец.
Josh, when are you gonna put a ring on this lovely girl's finger?
Джош, когда ты наденешь кольцо на палец этой прекрасной девушки?