pulling away from me — перевод на русский

pulling away from me — отдаляешься от меня

Never mind the fact that he's obviously pulling away from me... in every area.

Не считая того что он очевидно отдаляется от меня...во всем.

— He's pulling away from me. — Mm-hmm.

Он отдаляется от меня.

I don't know. I just... I just feel like she's, uh... she's pulling away from me.

Я просто...просто чувствую, будто она отдаляется от меня.

Ever since the wedding,I feel like you've been pulling away from me.

С тех пор, как мы поженились, я чувствую, что ты отдаляешься от меня.

I can feel you. You're pulling away from me.

Я чувствую, как ты отдаляешься от меня.

Показать ещё примеры для «отдаляешься от меня»...

He pulled away from me, and in that moment, the darkness forever regained its grip on him.

Он отдалился от меня, и в этот момент его навечно поглотила тёмная сторона.

Ever since you started law school, you've been pulling away from me.

С того момента, как ты пошел в юридическую школу, ты отдалился от меня.

At-at-at-at... at least let me start to pull away from him first... to prepare him.

Позволь мне хотя бы отдалиться от него сначала. Чтобы подготовить его.

And I-I've been pulling away from you lately.

И я отдалился от тебя в последнее время.

You pull away from your squad.

Ты отдалился от своего отдела.

Показать ещё примеры для «отдалился от меня»...