pull a job — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «pull a job»
Выражение «pull a job» можно перевести на русский язык как «совершить ограбление» или «совершить преступление».
Варианты перевода словосочетания «pull a job»
pull a job — провернём дело
Pope pulled a job.
Поп провернул дело.
They came here to pull a job, it went sideways somehow, and now one of them's on a warpath.
Они приехали провернуть дело, что-то пошло не так, и один из них встал на тропу войны.
Banyan and his partner pulled this job together.
Баньян провернул это дело вместе со своим партнером.
And the next day, we pulled the job.
На следующий день мы провернули дело.
He was caught with some of the haul, but they couldn't prove he pulled the job.
Он был взят с поличным, но они не смогли доказать, что он провернул всё дело.
Показать ещё примеры для «провернём дело»...
pull a job — на дело
When are we pulling the job?
Когда выдвигаемся на дело?
A Southie crew pulling a job.
Банда южан пошли на дело.
Your brother's out there to pull a job.
Твой брат уехал на дело.
And you tell Rusty that I won't have to pull jobs to keep my hotel solvent.
А Расти передай, что мне не придется ходить на дело только для того, чтобы удержать свой отель на плаву.
He'll wait for us to pull a job, then hunt us like before.
Подождет до следующего дела и тогда начнет охоту.