psychic told — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «psychic told»
psychic told — медиум сказала
Well, a psychic told me to say «yes,» so yes!
Что ж, медиум сказала мне соглашаться, так что да!
— A psychic told me.
— Мне медиум сказала.
And 'cause a psychic told me to.
И потому что так мне сказала медиум.
And the psychic told you that? Yo.
И медиум так тебе сказал?
psychic told — экстрасенс так говорит
My psychic told him if he stayed with her, he would get himself killed.
Мой экстрасенс говорил ему, что оставаться с ней равносильно самоубийству.
My psychic told me to avoid emotional entanglements.
Мой экстрасенс говорит мне избегать эмоциональных затруднений.
Did your psychic tell you so?
Ваш экстрасенс так говорит?
psychic told — гадалка сказала
My psychic told me.
Мне гадалка сказала.
My psychic told me that, in my previous life, I was a wolf, which makes so much sense, but I can't believe that Conner remembered.
Гадалка сказала мне, что в прошлой жизни я была волчицей, и это имеет смысл, но мне просто не верится, что Коннер об этом вспомнил.
psychic told — другие примеры
But what the psychic told me was reasonable.
Но то, что сказала говорящая с духами разумно.
You know, I once had a psychic tell me the strangest thing.
Знаете, однажды гадалка рассказала мне престраннейшую историю.
Your psychic told you that?
Твой экстрасенс тебе сказал?
Oh well, your friend stood me up for lunch, and when I asked him why he said a psychic told him the number 42 was important to him.
Это правда. Итак, о чем вы голубки болтаете? Ну, твой друг не повел меня на обед, и когда я спросила его почему он сказал, что ясновидец сказала ему, что число 42 очень важно для него.
Some psychic told you who did it?
Что какая-то провидица общается с мертвыми?
Показать ещё примеры...