pruning — перевод на русский

/ˈpruːnɪŋ/

«Pruning» на русский язык переводится как «обрезка» или «подрезка».

pruning — подрезать

Look who I found out front while I was pruning the roses...

Посмотри, кого я встретила внизу, пока подрезала розы.

I was pruning your fig trees.

Я подрезала твои фиговые деревья

Whoever is pruning the family tree is using bullets instead of arrows.

Кто бы ни подрезал его семейное древо, он использует пули, а не стрелы.

They were in the flower bed together and he was pruning her begonias.

— ..и он подрезал её бегонии.

Are you pruning that or trying to hack it to death?

Ты их подрезаешь или хочешь раскромсать до смерти?

Показать ещё примеры для «подрезать»...

I've been pruning your trees for the last three years.

Я подстригал Ваши кусты последние три года.

I was pruning the hedges in the garden, and I saw something terrible.

Я подстригал живую изгородь в саду, и увидел что-то ужасное.

It came to me more as a colour, when I was pruning the hedges this morning.

Оно пришло ко мне скорее как цвет, когда я сегодня утром подстригал живую изгородь.

This is the backyard, which needs weeding, mowing and pruning.

Это задний двор,он ждет когда вы прополете его и подстрижете газон.

You should be glad you're a thousand miles away, drinking wine, pruning your rosebushes, and playing housewife and all that.

Твоё счастье, что ты за тысячу километров отсюда, пьёшь вино, подстригаешь розовые кусты, изображаешь домохозяйку и всё такое.