protect the ones — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «protect the ones»
protect the ones — защитить
Elena, today I did things I abhor to protect the one thing I value most, my family.
Елена, сегодня я сделал некоторые вещи, которые я ненавижу, чтобы защитить то, что мне важнее всего, — мою семью.
— No, the offense here is you are trying to protect one of your employees from facing his accuser in court.
— Нет, оскорбительно то, что вы пытаетесь защитить вашего сотрудника от встречи с его жертвой в суде.
And the problem is, when someone hurts you, I become someone I barely recognize, someone who will strike out to protect the one person I value most.
И проблема в том,что,когда кто-то ранит тебя, я становлюсь кем-то,кого едва узнаю, кем-то кто делает все,чтобы защитить человека,которого больше всего ценят.
I did it to protect the one person that matters most to me.
Я сделал это потому что хотел защитить человека, который мне очень дорог.
If I'm correct, when she reappears, the other two might be able to protect the one she's after by interposing their bodies. No weapons seem to affect her.
Когда она вновь появится, остальные могут защитить того, за кем она явится, с помощью тел. Никакое оружие не влияет на нее.
Показать ещё примеры для «защитить»...
protect the ones — защищать
[alarm] Protecting one another from the gravest of dangers.
[тревога] Защищать друг друга от самых серьезных опасностей.
You destroyed them because of the deeply ingrained hereditary human trait to protect one's own genes which in turn triggered a... uh...
Ты уничтожил их врождённым наследуемым человеческим качеством защищать свои гены, которое, в свою очередь, запустило...
You weren't encouraging me to be smart. You were protecting one of your own.
Значит, вы не просто так мне советы давали, вы защищали одного из своих.
Then we, a family, should understand another family, trying to protect one of their own.
— Тогда мы, одна семья, должны понять другую, которая защищает одного из своих.
Protecting one of your own.
Защищаете одного из своих.
Показать ещё примеры для «защищать»...