privileged to introduce to you — перевод на русский

privileged to introduce to you — выпала честь представить вам

I am privileged to introduce to you your new masters.
Мне выпала честь представить вам ваших новых хозяев.
I'm privileged to introduce to you your new masters.
Мне выпала честь представить вам ваших новых хозяев.

privileged to introduce to you — другие примеры

Now, ladies and gentlemen, it is my great privilege to introduce to you, in his extended season here at the Palace, the first of two appearances tonight — someone whose legendary legerdemain has entranced and entertained all the crowned heads of Europe.
А теперь, леди и джентльмены, с гордостью представляю вам в рамках его расширенной программы во Дворце, первое из двух выступлений сегодняшнего вечера — того, чьи легендарные трюки очаровывали и занимали всех коронованных особ Европы.
Ladies and gentlemen, it is my privilege to introduce to you the president of the United States, William Jefferson Clinton.
«Дамы и господа, имею честь представить вам президента Соединённых Штатов Уильяма Джефферсона Клинтона.»
My friends and fellow Americans. [Supporter] Thank you, John! I am very pleased and very privileged to introduce to you, the next Vice President of the United States.
Дорогие друзья, сограждане, для меня большая честь представить
Because it's my privilege to introduce to you the Dr. Zoe Hart Three-Point Initiative for Better Living.
Потому, что для меня честь представить вам три шага для улучшения жизни от доктора Зоуи Харт.