priory — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «priory»
/ˈpraɪəri/
Варианты перевода слова «priory»
priory — монастырь
— It's the old priory.
— Это старый монастырь.
— The old priory was burnt down, wasn't it?
— Старый монастырь был сожжен дотла, верно?
We can't search the whole priory!
Мы не сможем обыскать целый монастырь!
Speaking of former monasteries, the King has put at the disposal of our children the old priory of Eversholt...
К слову о прежних монастырях. Король передал во владение нашим детям старый монастырь в Эвершолте...
This was the original priory here, which is why I always say it's good growing soil... years and years of dead and... dead and buried friars.
Но, на этой земле первоначально был основан Монастырь, вот, почему, я до сих пор люблю говорить, хорошая земля для всходов... год за годом, здесь умерили и... умерили и были похоронены Братья.
Показать ещё примеры для «монастырь»...
priory — приорат
The Priory of Sion is a myth.
Приорат Сиона — это легенда.
The Priory of Sion protects the source of God's power on earth.
Приорат Сиона охраняет источник власти Божьей на земле.
On the one side stands the Priory and on the other an ancient group of despots with members hidden in high-ranking positions throughout the Church.
С одной стороны — Приорат, а с другой — кучка деспотов, которые прячутся... за высокими церковными званиями.
Ultimately, the Priory hid her remains and the proof of her bloodline until most believed her sarcophagus the Holy Grail was finally lost in time.
В конце концов Приорат скрыл ее останки и родословную, пока все не поверят, что ее гробница, Святой Грааль, затерялась в веках.
Tell me, why has the Priory kept the Grail location secret all these years?
Почему Приорат хранил в тайне местонахождение Грааля?
Показать ещё примеры для «приорат»...
priory — аббатство
The priory has jurisdiction over all bargains agreed at the fleece fair!
У аббатства есть полномочия решать все сделки, заключенные на ярмарке!
The chief witness against her is Brother Joseph, Priory Physician.
Главный свидетель против неё — брат Джозеф, лекарь аббатства.
Ralph, you know this is Priory land.
Ральф, ты же знаешь, это земля аббатства.
It belongs to the Priory.
Они принадлежат аббатству.
Kinsgbridge belongs to the Priory!
Кингсбридж принадлежит аббатству!
Показать ещё примеры для «аббатство»...