princely — перевод на русский

Быстрый перевод слова «princely»

«Princely» переводится как «княжеский» или «царственный» на русский язык.

Варианты перевода слова «princely»

princelyкоролевский

It is, I think you will agree, a princely salary.
Это, как я думаю, королевская зарплата.
A princely sum--
Королевская сумма--
"Princely... High Priest.
Королевский... верховный жрец.

princelyпоцелуйте принца

Clarence and Gloucester, Kiss your princely nephew, brothers both.
Кларенс и Глостер, оба поцелуйте принца.
And kiss your princely nephew, Brothers both.
поцелуйте принца.

princelyпо-королевски

That's not very princely of you.
Как не по-королевски.
Yeah. — How princely.
Очень по-королевски.

princely — другие примеры

Enrich his noble heart and bestow upon him all princely virtues.
Обогати его храброе сердце и даруй ему всю королевскую доблесть.
Joy and good wishes to our most fair and princely cousin Katharine.
И радости прелестнейшей принцессе!
Oh, princely Buckingham. I kiss thy hand.
О, славный Бекингем, я рад вас видеть!
Good morrow to my sovereign king... and queen... and, princely peers, a happy time of day.
Склоняюсь пред четою королевской. Светлейшим пэрам я всех благ желаю.
Among this princely heap... if any here, by false intelligence... or wrong surmise, hold me a foe -
А если кто из этого собранья по подозренью или по доносу — меня врагом считает;
Показать ещё примеры...