pricking — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «pricking»
/ˈprɪkɪŋ/
Варианты перевода слова «pricking»
pricking — у меня зудит
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
Палец у меня зудит, Что-то злое к нам спешит.
«By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.»
«Палец у меня зудит, Что-то злое к нам спешит.»
pricking — кровь застыла
By the pricking of my thumbs.
Кровь застыла и пальцы ледяные.
By the pricking of my thumbs... something wicked this way comes.
Кровь застыла, пальцы — лед Что-то страшное грядет
pricking — другие примеры
I've got that pricking sensange... that sensation again, the same... just as I had when I saw the Thalics... those Daleks were near !
У меня есть та ощущение покалывания. Тоже ощущение снова, то же самое. Так же, как я тогда, когда я видел Далеков...
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.
Пальцы чешутся, к чему бы? К посещенью душегуба.
For a moment his heart was assailed by something like a pricking of conscience, but the emotion was only transitory, and his heart became petrified as before.
В сердце его отозвалось нечто похожее на угрызение совести и снова умолкло. Он окаменел.
He felt no pricking of conscience at the thought of the dead old woman.
Его не трезала совесть при мысли о мёртвой старухе.
And where the mind is never free from the torments of remorse, and your bottom never free from the pricking of little forks.
А ад, это место, где твой разум не может быть свободным от мучений и угрызений совести. А в тебя постоянно втыкают вилы.
Показать ещё примеры...