pretzel — перевод на русский

/ˈpret.səl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «pretzel» переводится как «крендель» или «претцель».

pretzel — крендель

— Bavarian Dutch-style pretzels.
— Баварский крендель.
Could I have a pretzel?
Можно крендель?
I bought him a pretzel.
Купил ему крендель.
I want a pretzel and a snowcone and a cheese stick...
Я хочу крендель и фруктовый лед и сырные палочки...
You're knotted like a pretzel.
Ты весь свернут как крендель.
Показать ещё примеры для «крендель»...

pretzel — кренделёк

Dromedary pretzels, only half a denar.
Верблюжьи крендельки, всего пол динара.
— The way you eat pretzels.
— То, как ты ешь крендельки.
— Pretzels?
— Крендельки?
— Why don't they just put pretzels out on the table?
Почему бы им не класть на столы крендельки?
Repeat-— pretzels.
Повторяю — крендельки.
Показать ещё примеры для «кренделёк»...

pretzel — солёные крендельки

Boy, these pretzels are making me thirsty.
Черт, у меня жажда от этих соленых крендельков.
These pretzels are making me thirsty.
У меня жажда от этих соленых крендельков.
These pretzels are making me thirsty!
У меня жажда от этих соленых крендельков!
We need pretzels.
Нам нужны соленые крендельки!
But the pretzels just aren't so good for 'em.
Но соленые крендельки для них не самая лучшая еда.
Показать ещё примеры для «солёные крендельки»...

pretzel — крендель с солью

— Pretzels?
— Крендели с солью?
They want health insurance and pretzels.
Они хотят страхование от болезней и крендели с солью.
I feel like I want to murder someone, and also I want soft pretzels.
Мне хочется убить кого-то, и еще я хочу мягкие крендели с солью.
Here. In the meantime, have a pretzel.
Вот, возьми пока крендель с солью.
— You want a pretzel?
— Хочешь крендель с солью?
Показать ещё примеры для «крендель с солью»...

pretzel — пончик

But on pretzel day...
Но в день пончиков...
Well, I like pretzel day.
Ну, мне нравится день пончиков.
This is pretzel day.
Это день пончиков.
— while I'm doing that? — Getting us a soft pretzel?
Куплю нам пончиков?
So I'm just gonna have my soft pretzel.
Поэтому мне просто необходимо взять мой мягкий пончик.
Показать ещё примеры для «пончик»...

pretzel — сухарик

Well, I like pretzels, but...
Ну, мне нравятся сухарики, но...
For back to school night appetizers, you're suggesting pretzels?
На перекус после школы ты предлагаешь сухарики?
Can I get some pretzels?
Можно мне сухарики?
— Want some pretzels ?
— Хочешь сухариков?
— Want some pretzels?
— Хочешь сухариков?
Показать ещё примеры для «сухарик»...

pretzel — сушка

And oh,I wanted to get you snacks,because movies without snacks suck, but I didn't know if you like sweet or salty,so I got you pretzels and.
И, эм, я хотел принести тебе закуски, потому что фильмы без закусок — отстой. Но я не знал, тебе нравятся сладкие или соленые, так что я взял тебе сушки с солью, шоколад, и так же покрытые шоколадом сушки с солью, если ты любишь сладкое и соленое вместе.
Why are the humans still eating their soft pretzels instead of surrendering?
Почему люди до сих пор едят свои сушки вместо того чтобы сдаться?
Plus you just ate pretzels.
— К тому же, ты ешь сушки.
A zombie doesn't eat pretzels when there are so many delicious humans.
Зомби не едят сушки, когда вокруг полно вкусных людей.
You got anything salty? Pretzels or nuts or something?
У тебя есть что-нибудь соленое, сушка или орешки или еще что-нибудь?
Показать ещё примеры для «сушка»...