press corps — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «press corps»
press corps — пресса
Garcetti had the press corps eating right off his nut sack.
Пресса ест с рук Гарсетти.
My workout is the only time of day the press corps gives me some privacy.
Тренировки — единственное время, когда пресса от меня отстает.
The press corps.
Пресса.
He'II get bombarded with questions about what he knew and the press corps will impanel themselves as a grand jury.
Его засыпят вопросами о том, что он знал и пресса вообразит себя Большим Жюри.
While we wait, the press corps thinks I'm hiding, and they're not wrong.
Пока мы ждём, пресса думает, что я скрываюсь, и они не ошибаются.
Показать ещё примеры для «пресса»...
press corps — пресс-корпуса
It would be months before she regained the confidence of the White House press corps and the Bartlet administration.
Пройдут месяцы пока она восстановит уверенность пресс-корпуса Белого Дома и администрации Бартлета.
You need to get back to the White House before the press corps comes in.
Ты должен вернуться в Белый Дом, до появления пресс-корпуса.
C.J. Cregg's closed door was a vivid reminder to the press corps that the press secretary was in control of their feeding time.
Закрытые двери Си Джей Крегг быи ярким напоминанием для пресс-корпуса, что пресс-секретарь держал под контролем время их кормления.
I'm with General Carver's press corps.
Я член пресс-корпуса генерала Карвера.
Eliot, I think I speak for everyone in the press corps... you are a man of the people.
Элиот, я скажу от лица всего пресс-корпуса... вы человек из народа.