powerful connection to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «powerful connection to»

powerful connection toсильная связь с

I-I just have this very powerful connection to him.
У меня какая-то сильная связь с ним.
The Kinaho feel a powerful connection to their past.
У племени Кинахо сильная связь с их прошлым.
That thing inside your son has a powerful connection to this land.
Монстр, что сейчас в твоём сыне, имеет сильную связь с этим местом.
advertisement

powerful connection toмощную связь с

You come in here, and instantly you feel a powerful connection to the spirit world.
Приходишь сюда, и сразу ощущаешь мощную связь с миром духов.
I feel a powerful connection to the history of famous bass players.
Я чувствую мощную связь с историей великих бас гитаристов.
advertisement

powerful connection to — другие примеры

You're a powerful man with powerful connections to the old world of darkness and grudge.
Ты влиятельный человек, с хорошими связями с древним злым и темным миром.