power trip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «power trip»
power trip — власти
Fucking shooting dope without a fucking needle right now, man... getting high on a power trip, playing fucking soldier.
Ты ведь ширяешься без шприца, мужик... ловишь кайф, упиваясь властью, солдата из себя изображаешь.
Avery's on some kind of power trip.
Эйвери упивается властью.
I can't sit on the bench all day while you play out this little power trip.
Я не могу сидеть без дела весь день, в то время, как вы наслаждаетесь мелкой властью.
It's just another shitty power trip.
Еще один способ насладиться своей сраной властью.
Is this some kind of weird power trip?
Тебя типа переклинило на демонстрации твоей власти?
Показать ещё примеры для «власти»...