powder magazine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «powder magazine»

powder magazineпороховой склад

Arsenal and powder magazine here.
Арсенал и пороховой склад тут.
Blowing up the powder magazine.
Взрывать пороховой склад.
Brand believes he's located General Calvet's main powder magazine.
Брэнд считает, что вычислил главный пороховой склад генерала Калве.
You think you and Brand can blow the French powder magazine, do you?
Думаешь, вы с Брэндом взорвете французский пороховой склад?
To move north, capture the fort, blow the powder magazine, and make it back to camp before Calvet's men can intercept us over the mountains.
Идем на север, захватываем форт, взрываем пороховой склад и домой, пока бойцы генерала Калве не перехватили нас в горах.
Показать ещё примеры для «пороховой склад»...

powder magazineпороховой

Either you blow up the Rocha powder magazine or I'll return you to the regular army list and find an excuse to send you back to London.
Или вы взрываете пороховой склад Роха, или я верну вас в армейские списки и найду повод вернуть вас в Лондон.
30 miles north of the river is the Rocha fort and powder magazine housing General Calvet's supplies.
В 30 милях к северу от реки форт Роха и пороховой склад со снабжением генерала Калве.
They've baited it with a really big cheese, the Rocha powder magazine.
И приманка, кусок сыра: пороховой склад Роха.
When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.
Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.
Powder magazines and arsenals, Reggie.
Пороховые склады и арсеналы, Реджи.
Показать ещё примеры для «пороховой»...