poor me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «poor me»

poor meбедный я

Oh poor me, the cops, the cops...
Ох, бедный я, бедный. Полиция проверяет.
Poor me, so unlucky!
Бедный я, несчастный!
See how poor we are.
Ты видишь, как мы бедны.
The poorer you are the more things cost.
Чем беднее ты — тем дороже тебе всё стоит.
If you're honest, you're poor your whole life.
Если ты честен, значит ты беден всю свою жизнь.
Показать ещё примеры для «бедный я»...