polite to ask — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «polite to ask»
polite to ask — невежливо спрашивать
It's not polite to ask a woman if she's pregnant.
Невежливо спрашивать женщину, беременна ли она.
Strangely, she said she'd be unable to come to the dock, and I didn't think it polite to ask why.
Как ни странно, но она сказала, что не сможет прибыть на пристань, и думаю было бы невежливо спрашивать почему.
Really, it's not polite to ask.
— Или что? — На самом деле невежливо об этом спрашивать.
— Dear, it's no polite to ask him this.
— Дорогая, невежливо его об это спрашивать.
You know, champ, I don't mean to be... telling you what to do or anything, but... it's not considered polite to ask why we're here.
Я не хочу тебя учить, что делать, но здесь считается невежливым спрашивать, кого за что посадили.
Показать ещё примеры для «невежливо спрашивать»...