police found — перевод на русский

police found — полиция нашла

— The police found him? — Close.
— Полиция нашла его!
Did the police find a clue or have a motive or...
А полиция нашла улики или мотив? Какой мотив!
— Well, did the police find the tiara?
— Полиция нашла диадему?
The county police found something you ought to look at.
Окружная полиция нашла кое-что, на что вам нужно взглянуть.
Paris police found the vehicle.
— Парижская полиция нашла их машину.
Показать ещё примеры для «полиция нашла»...

police found — полиция обнаружила

Police found the body this morning.
Полиция обнаружила тело сегодня утром.
The police found another victim of the Lopper in Riverside Park.
Полиция обнаружила еще одну жертву Секатора в Риверсайд Парке.
Police found the body of your woman, Carrie Truitt.
Полиция обнаружила тело той женщины, Кэрри Труит.
— The police find any forensic evidence?
— Полиция обнаружила какие-нибудь улики?
— The police found a body.
— Полиция обнаружила тело.
Показать ещё примеры для «полиция обнаружила»...

police found — полиция узнает

Even if the police find out, your mom will never see the inside of a courtroom.
Если полиция узнает об этом, твоя мать никогда не попадет на скамью подсудимых.
You have a choice: Either you make me a 50% partner or the police find out about Ezren.
У тебя есть выбор: либо делаешь меня равноправным партнером, либо полиция узнает про Эзрен.
And when the secret police find out who you work for, what then?
А потом тайная полиция узнает на кого ты работаешь, и что тогда?
If the police find out I was involved, my life is over.
Если полиция узнает, что я соучастник, моя жизнь кончена.
That if the police found out, they were gonna take him away from me, from my mother, for the rest of my life.
Что если полиция узнает, они заберут его от меня и от моей мамы до конца моей жизни.
Показать ещё примеры для «полиция узнает»...

police found — полицейские нашли

The police found fragments of a champagne bottle.
Полицейские нашли в машине осколки бутылки от шампанского.
The police found the car.
Полицейские нашли машину.
When the police found Keri Torres, she was delusional, she was aggressive. I know.
Когда полицейские нашли Кери Торрес, она была дезориентирована и агрессивна.
The police found one of your earrings on Churchin's doorstep.
Полицейские нашли одну из Ваших сережек на пороге Керчина.
Police found an earring outside the victim's door on which they found traces of Zola's skin cell tissue.
Полицейские нашли сережку перед дверью жертвы, на которой они обнаружили частички кожи Зулы.
Показать ещё примеры для «полицейские нашли»...

police found — полиция

How come the Korean police found me so quickly?
Как же это корейская полиция так быстро меня нашла?
Virginia State Police found the bodies when local listeners called in, hearing gunshots live on the air.
Полиция штата Вирджиния обнаружила тела, когда позвонили местные радиослушатели, услышавшие выстрелы в прямом эфире.
Same as the military I.D. state police found.
Такую же идентификацию сделала полиция штата.
Did the police find anything else out, about why they did it?
Полиция еще что-нибудь узнала? Почему они покончили с собой?
The police found the murderer very fast.
Полиция довольно быстро задержала убийцу.
Показать ещё примеры для «полиция»...