plunk — перевод на русский

/plʌŋk/

plunk — выкладывать

But some guy plunked down cash two hours after I listed it,
Но кто-то выложил деньги уже через два часа после моего предложения.
But just because you've got some carbon with the atoms stacked neatly, you expect me to plunk down thousands of dollars.
А из-за того, что в вашем углероде атомы уложены чуточку аккуратней, вы хотите, чтобы я выкладывал тысячи долларов.
People should plunk down $2000 to live like him for a week.
Люди должны выкладывать 2 тысячи долларов, чтобы неделю пожить как он.

plunk — другие примеры

Plunked him right down by me. Cut out all the red tape.
Усадила его рядом со мной, отбросив весь бюрократизм.
Never just plunk down money.
Нельзя терять деньги клиентов.
The table's set, the fireplace is blazing. You plunk your ass down -
Погружаешь задницу в кресло...
You just plunk the old quarters in and let it rip.
Кидаешь в машину четвертак и она сама все делает.
Why bother searching 30 decks when you can just plunk yourself down at the bar here and wait for Darvin to come to you?
Мы вдвоем обыскали 30 палуб, в то время как вы просто расположились в баре и ждете, пока Дарвин к вам придет.
Показать ещё примеры...