plier — перевод на русский

plier — плоскогубцы

Hand me your pliers.
Дай мне плоскогубцы.
— Where are your pliers?
— Где твои плоскогубцы?
— Have anyone seen his pliers?
— Кто-нибудь видел его плоскогубцы?
Give me the damn pliers.
Дай мне эти дурацкие плоскогубцы.
— Pliers?
— Плоскогубцы?
Показать ещё примеры для «плоскогубцы»...

plier — клещ

Srp and pliers are the world's coat of arms revolution.
Серп и клещи — это символ мировой революции.
What pliers.
Тоже мне — клещи.
— Where are my pliers?
— Где мои клещи?
— Hand me those pliers.
— Дай-ка мне вон те клещи.
Do you want pliers?
Дать клещи?
Показать ещё примеры для «клещ»...

plier — щипцы

Pliers!
Щипцы!
I'll get some pliers, and we'll pull her teeth now!
Сразу возьмем щипцы и вырвем ей зубы!
And I will get you pliers to remove the stick from his ass.
А я дам тебе щипцы, чтобы вынуть занозу из его задницы.
Pliers.
Щипцы.
Plus whiskey, pliers, black tea.
Плюс виски, щипцы, черный чай.
Показать ещё примеры для «щипцы»...

plier — кусачки

Pliers!
Кусачки!
Got any pliers?
У тебя есть кусачки?
— For pliers!
— Кусачки!
Those are high-carbon chromium-steel cutting pliers, aren't they?
Ух ты, хромированные кусачки!
Pliers.
Кусачки.
Показать ещё примеры для «кусачки»...

plier — пассатижи

Where to unearth a trowel and pliers?
Где взять лопатку, пассатижи?
It's a pair of pliers found stashed in the closet of the victim's hotel room.
Найдены пассатижи, припрятанные в шкафу, в гостинничном номере жертвы.
Do you have any pliers that are a little more delicate than this?
У вас есть пассатижи несколько более изящные, чем эти?
Don't want your pliers too delicate.
Вам не нужно, чтобы пассатижи были слишком изящные.
Some heavy duty pliers.
Прочные пассатижи.
Показать ещё примеры для «пассатижи»...