piece of tin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «piece of tin»

piece of tinкусок жести

Oh, woman, it's just a piece of tin.
Ну женщина, это просто кусок жести.
Oh. It's just a piece of tin.
Это просто кусок жести.

piece of tinжестянка

You look like a man who knows the importance of time, who wouldn't have any old piece of tin in your pocket.
Вы выглядите, как человек, знающий цену времени, кто не будет носить старую жестянку в кармане.
Come on, woman, just a piece of tin.
Да ладно женщина, просто жестянка.

piece of tinкусок железа

Now... tell me how this piece of tin is gonna help me find my prey.
Теперь... скажи мне, как этот кусок железа поможет мне найти мою добычу?
You can take this cheap piece of tin I bought off you.
Можешь забрать этот дешевый кусок железа, который я купил у тебя.

piece of tin — другие примеры

Take this piece of tin!
Забери этот кусок железяки!
Get away, you little piece of tin! I get it, you synchronized yourself with Metal.
Ты всё еще жив? Соник, что ты делаешь? Нет, нет, извращенец!
In my theater in nigeria, We would shake a large piece of tin.
В моем театре в Нигерии мы трясли огромными листами железа.
Maybe you realize it's just a piece of tin and a stuffed animal and then you forget the few things you really love,
Ты вдруг понимаешь, что это просто жестяная коробка с куклой внутри. А потом начинаешь искать то, что действительно любишь.
This might be the best piece of tin I've ever pulled.
Прости.
Показать ещё примеры...