pick a place — перевод на русский

pick a place — выбрать место

I can tell him to leave you alone, or I can give him your phone number, or I can pick a place for all of us to meet, and I can be there.
Я могу сказать ему оставить тебя в покое, или я могу дать ему твой номер телефона, или я могу выбрать место, где мы всё встретимся, и я могу прийти.
I mean, and should I pick the place or...
Мне выбрать место или...
I should probably let Harold pick the place.
Или мне позволить Гарольду выбрать место?
You can pick the place.
Можешь выбрать место.
Even so, I will let you pick the place.
Даже так, я позволю тебе выбрать место.
Показать ещё примеры для «выбрать место»...
advertisement

pick a place — выбирала место

You guys pick the place, NTSB picks up the tab.
Ребята выбирайте место, нацкомитет по вопросам безопасности транспорта оплатит счет.
Pick a place.
Выбирайте место.
She was picking a place isolated and without Germans.
Она выбирала место, где не будет ни одного немца.
She wasn't picking a place to fight.
— Она выбирала место не для стрельбы.
We didn't pick the place, Officer. It picked us.
Мы не выбирали место, офицер, оно выбрало нас.
Показать ещё примеры для «выбирала место»...
advertisement

pick a place — выбирай

— Pick a place!
— Выбирай!
Pick a place to die where it's high and dry Number six!
Выбирай, где умирать — где-нибудь, где высоко и сухо. Номер шесть!
[Fassbender] If I have to pick a place to start, the person who last saw that person alive — is a pretty logical place to start.
Если мне приходится выбирать, с чего начать, человек, который последним видел её живой, — самый разумный выбор.
You pick the place.
Выбирай сам.
Definitely, only I pick the place next time. Ok?
согласен. только в следующий раз я выбираю место. по рукам?