physically hurt — перевод на русский

physically hurt — физически больно

Just physically hurts.

Почти физически больно.

It physically hurts, Dad.

Это физически больно, папа.

Now I can't cut or bruise your face, but other than that, Joe has given me permission to physically hurt you when necessary.

Сейчас я не могу порезать или ударить тебя по лицу, но кроме этого, Джо дал мне разрешение сделать тебе физически больно когда это будет необходимо.

But you're hitting me and you're physically hurting me and that's where I have to draw the line.

Но ты меня бьёшь, и мне физически больно. И тут пора подвести черту.

It physically hurts me.

Это просто физически невыносимо.

I'm physically hurting the snow as I dig at it.

Я физически делаю больно снегу.

I mean, like, physically hurt.

Я о том, что они физически страдают.

I realize as your boss, physically hurting you only reduces my inventory.

Я, как твой босс, понимаю, что если покалечу тебя физически, то просто попорчу свой инвентарь.

physically hurt.

Это физическая боль.

Показать ещё примеры...