personal favorite — перевод на русский

personal favorite — любимый

But my personal favorite would have to be that we had to invent the helmet.
Но мой любимый факт заключается в том, что мы были вынуждены изобрести шлем.
And my personal favorite, oktoberfest maidkins.
А это мой любимый. Девушки с Октоберфест.
The first exit, my personal favorite, is six hours in.
Первый поворот, мой любимый, встречается через 6 часов.
My personal favorite.
Мой любимый.
Jonathan Daken, and, my personal favorite, Lester Collins.
Джонатан Дейкен, и мой любимый — Лестер Коллинз.
Показать ещё примеры для «любимый»...

personal favorite — личный фаворит

And then, you know my personal favorite.
А затем, мой личный фаворит.
Today we have an excellent chicken Milanese, a veal Francese, and my personal favorite, homemade pappardelle with an oxtail rag? .
Сегодня у нас превосходный цыплёнок Миланьезе, телятина Франчезе, и мой личный фаворит, домашние паппарделле с рагу из бычьих хвостов.
Oh, and then my personal favorite...
О, и теперь мой личный фаворит -
Galactic has the greatest superhero pantheon in this or any other universe, including my personal favorite, Super Fun Guy.
Галактика имеет величайший пантеон супергероев в этой или любой другой Вселенной, включая моего личного фаворита, Супер Веселый Парень.
Let's not forget my personal favorite, the wolfsangel, which still gives me nightmares.
Не будем забывать моего личного фаворита, вольфсангель, из-за которого у меня кошмары.