perplexing — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «perplexing»
/pəˈplɛksɪŋ/
Быстрый перевод слова «perplexing»
«Perplexing» на русский язык можно перевести как «озадачивающий» или «запутывающий».
Варианты перевода слова «perplexing»
perplexing — озадачить
It is perplexing to me that the Ullians' ability to retrieve memory is so highly prized.
Меня очень озадачивает тот факт, что способность юлианцев к чтению памяти столь высоко ценится.
Even more perplexing, why in almost every photo is she posed like this?
А еще более озадачивает то, почему на большинстве фотографий она принимает подобную позу?
That's supposed to be a very perplexing question.
Предполагается, что этот вопрос должен сильно озадачить.
Very perplexing for you.
И это вас озадачило.
perplexing — странный
I had the most perplexing dream.
Я видела весьма странный сон.
The mental examination report looked good — and your exceptional speech — was very perplexing
Психиатрическая экспертиза дала хорошее заключение так что твоя речь была крайне странной.
perplexing — с толку
I find it perplexing.
Они сбивают с толку.
This investigation is... perplexing.
Это расследование... сбивает меня с толку.
perplexing — другие примеры
How perplexing!
Что за чудо?
You're a perplexing' woman, Miss Prescott.
Вы удивительная женщина, мисс Прескотт.
What seemed to be a very simple task has taken the most perplexing of turns.
То, что должно было быть простым заданием, приобрело неожиданный поворот.
You're so strange, so I find you... perplexing and intriguing.
Ты очень странная, и от того кажешься... ещё загадочнее и притягательнее.
Since father-in-law has collapsed, you'll be stuck in a perplexing situation.
Отец болен, ты попала в очень сложное положение.
Показать ещё примеры...